Tuesday, September 27, 2022

My answers to Minna no Nihongo Lesson 42 Renshuu B

 

My answers to Minna no Nihongo Lesson 42 Renshuu B

If you see any mistakes, please let me know

 

1)

1.    いつか自分の店を持つために、一生懸命働いています。

2.    友達の結婚式に出るために、休みを取りました。

3.    弁護士になるために、法律を勉強するつもりです。

4.    大学院に入るために、会社をやめようと思っています。

2)

1.    仕事のために毎週日本語を習っています。

2.    国際問題の研究のために、アメリカへ留学します。

3.    日本語の勉強のために、電子辞書を買うつもりです。

4.    子どもの教育のために、たくさん貯金しなければなりません。

3)

1.    子どもたちのために、絵本をかいています。

2.    国のために、一生懸命働きたいです。

3.    結婚する二人のために、みんなでお祝いをしましょう。

4.    外国人のために、駅の名前はローマ字でも書いてあります。

 

4)    

            1)なぜ日本の歴史を研究しているんですか。

日本とアジアの関係を知るために、勉強しているんです。

          2)なんのためにお金を集めているんですか。

                   新しい学校を作るために、集めているんです。

          3)将来どんな仕事をしたいですか。

                    世界の平和のために、国連の仕事をしたいです。

          4)この歌はだれが作りましたか。

戦争で死んだ人のために、ポーランドの音楽家に作りました。

5)

1)これはやかんです。お湯を沸かすのに使います。

2)これは体温計です。熱を測るのに使います。

3)これはふろしきです。物を包むのに使います。

4)これはそろばんです。計算するのに使います。

 

6)

1)

    ここは緑が多くて、静かですね。

    ええ。子どもを育ってるのにいいです。

2)

    ずいぶん厚い辞書ですね。

    ええ。ことばの使い方を知るのに役に立ちます。

3)

    かわいい人形ですね。

    ええ。お土産にちょうどいいです。

4)

    このコートは薄くて、軽いですね。

    ええ。旅行に便利です。

 

7)

    1)

          うちを建てるのに、4000万円は必要です。

          4000万円もかかるんですか。   

     2) 

           漢字を2000覚えるのに、3年はかかります。

           3年もかかります。

     3)

          東京で一人で生活するのに、月に20万円は要ります。

          月に20万円も要りますか

     4)

           いちばん大きいピラミッドを作るのに、石が270万個は使われました。

           石が270万個も使われましたか。

         

 

 

 

Saturday, February 5, 2022

My answers to Minna no Nihongo Lesson 41 Renshuu B

 

My answers to Minna no Nihongo Lesson 41 Renshuu B

If you see any mistakes, please let me know

 

1)

1)  珍しい切手ですね。。。ええ。課長にいただいたんです。

2)  可愛い手袋ですね。。。ええ。おばにもらったんです。

3)  いい辞書ですね。。。ええ。先生にいただいたんです。

4)  きれいな指輪ですね。。。ええ。祖母にもらったんです。

 

2)

1)  珍しい果物ですね。。。ええ。中村課長がくださったんです。

2)  おもしろいバッグですね。。。ええ。祖父がくれたんです。

3)  きれいな靴下ですね。。。ええ。姉がくれたんです。

4)  おいしいお菓子ですね。。。ええ。社長がくださったんです。

 

3)

1)  子どもにおもちゃをやります。

2)  赤ちゃんにミルクをやります。

3)  祖母は孫にお年玉をやります。

4)  花に水をやります。

 

4)

1)  私は課長にビデオカメラを貸していただきました。

2)  私は先生に日本語の辞書を選びましていただきました。

3)  私は部長の奥さんに生け花を見せていただきました。

4)  私は先生に文法を説明っていただきました。

5)

1)  田中さんがお見舞いに来ってくれました。

2)  課長が日本料理のレストランを予約してくださいました。

3)  社長の奥さんがおいしいてんぷらを作ってくださいました。

4)  あした小林先生が空港まで送ります。

 

6)

1)  息子に絵本を読んでやりました。

2)  孫にお菓子を送ってやりました。

3)  娘におもちゃを買ってやりました。

4)  妹の服を洗濯してやりました。

 

7)

1)  中村課長にここへ連れて来ていただきました。。

2)  先生に奈良を案内していただきました。

3)  先生に発音を直していただきました。

4)  新しい服を買ってやりました。

 

 

8)

1)  よく聞こえませんでしたですが、もう一度言ってくださいませんか。

2)  コピー機が動きませんですが、ちょっと見てくださいませんか。

3)  セーターのサイズを間違えましたですが、取り替えてくださいませんか。

4)  コンピューターに興味がありますですが、いい本を教えてくださいませんか。

My answers to Minna no Nihongo Lesson 40 Renshuu B

 

My answers to Minna no Nihongo Lesson 40 Renshuu B

If you see any mistakes, please let me know

 

1)

1.    先生は何と言ったか、わかりませ。

2.    ゴッホの絵はいくらで売れたか、知っていますか。

3.    ミーテングはいつかいいか、考えてください。

4.    この紙はどちらが表か、わかりませ。

 

2)

1.    日本語の本が何冊あるか、数えているんです。

2.    誕生日のプレゼントは何がいいか、話しているんです。

3.    どうしたら、おいしい水が作れるか、研究しているんです。

4.    のぞみ26号は何時に出発するか、調べているんです。

 

3)

1.    荷物が届いたかどうか、確かめてください。

2.    まちがいがないかどうか、もう一度見てください。

3.    カードを申し込むとき、はんこが必要かどうか、教えてください。

4.    荷物の重さが20キロ以下かどうか、量ってください。

 

4)

1.    さあ、10時に間に合うかどうか、わかりません。道が込んでいますから。

2.    さあ、あの店はおいしいかどうか、わかりません。 わたしは入ったことがありませんから。

3.    さあ、小川さんは元気かどうか、わかりません。最近会っていませんから。

4.    さあ、そのネクタイはイタリア製かどうか、わかりません。もらったネクタイですから。

 

5)

1.    すみません。このコートを着てみてもいいですか。

2.    すみません。この車を運転してみてもいいですか。

3.    すみません。このCDを聞いてみてもいいですか。

4.    すみません。このピアノを弾いてみてもいいですか。

 

6)

1.    もう少し大きいのがあるかどうか、探してみてください。

2.    彼はもう うちを出ったかどうか、電話してみてください。

3.    あしたは都合がいいかどうか、ミラーさんに聞いてみてください。

4.    その話はほんとうかどうか、もう一度確かめてみてください。

Monday, August 2, 2021

My answers to Minna no Nihongo Lesson 39 Renshuu B

 

1)

1.    地震のニュースを聞いて、びっくりしました。

2.    旅行に財布をとられて、困りました。

3.    試験に合格して、うれしかったです。

4.    昔の映画をみて、小学校の先生を思い出しました。

2)

1.    家族に会えなくて、寂しです。

2.    息子から連絡がなくて、心配です。

3.    スピーチが上手にできなくて、恥ずかしかったです。

4.    コンサートのチケットが買えなくて、ガッカリしました。

3)

1.    難しい漢字が多くて、新聞が読めません。

2.    質問が難しくて、答えられませんでした。

3.    説明が複雑で、全然わかりません。

4.    試験のことが心配して、寝られませんでした。

 

4)

1.    地震で古いビルが倒れました。

2.    事故で大勢死にました。

3.    台風で新幹線が止まりました。

4.    病気で旅行に行けませんでした。

 

5)

1.    電気屋がエアコンの修理に来るので、午後はうちにいます。

2.    きょうは道が込んでいないので、早く着くでしょう。

3.    田中さんは用事ができたので、先に帰りました。

4.    友達が約束を守りまなかったので、けんかしました。

 

6)

1.    この辺の海は汚いので、泳がないほうがいいです。

2.    電話代が高いので、手紙を書くようにしています。

3.    このカメラは操作が簡単なので、だれでも使えます。

4.    日曜日だったので、電車はすいていました。

 

7)

1.    ビザを取りに行かなければならないので、午後から休みます。

2.    漢字を調べたいので、この辞書を借ります。

3.    この荷物は邪魔なので、片づけます。

4.    日本語があまり上手じゃないので、英語で話します。

8)

1.    台風で木が倒れましたので、この道は通れません。

2.    雨で野球ができませんでしたので、映画を見に行きました。     

3.    ここは大学から近くて、便利なので、学生が大勢住んでいます。

4.    運動して、汗をかきましたので、シャワを浴びたいです。

Sunday, June 13, 2021

Small tip to improve your log statements in Java

 Have a look at the code below:


Now take a look at the below log output from running the above code:


The trade type is: ‘BLOCK’ so we would expect the method to return true. However, it is returning false. It is difficult to see what is going wrong from the above log statements.  

A useful tip to improve your logging is to surround the {} in your log statements with square brackets: [] as shown underlined in red below:


When we rerun the above code with the improved log statements, it is immediately clear what the issue is (trailing white space in the trade type):


This small change to your log statements can save you a lot of time when trying to investigate why your program is not working as expected. 



My answers to Minna no Nihongo Lesson 47 Renshuu B

My answers to Minna no Nihongo Lesson 47 Renshuu B If you see any mistakes, please let me know 1) 1.     昨日の新聞によると、日本の女性は世界で一番長生きするそうで...