My answers to Minna no Nihongo Lesson 39 Renshuu B

 

1)

1.    地震のニュースを聞いて、びっくりしました。

2.    旅行に財布をとられて、困りました。

3.    試験に合格して、うれしかったです。

4.    昔の映画をみて、小学校の先生を思い出しました。

２）

1.    家族に会えなくて、寂しです。

2.    息子から連絡がなくて、心配です。

3.    スピーチが上手にできなくて、恥ずかしかったです。

4.    コンサートのチケットが買えなくて、ガッカリしました。

３）

1.    難しい漢字が多くて、新聞が読めません。

2.    質問が難しくて、答えられませんでした。

3.    説明が複雑で、全然わかりません。

4.    試験のことが心配して、寝られませんでした。

 

４）

1.    地震で古いビルが倒れました。

2.    事故で大勢死にました。

3.    台風で新幹線が止まりました。

4.    病気で旅行に行けませんでした。

 

５）

1.    電気屋がエアコンの修理に来るので、午後はうちにいます。

2.    きょうは道が込んでいないので、早く着くでしょう。

3.    田中さんは用事ができたので、先に帰りました。

4.    友達が約束を守りまなかったので、けんかしました。

 

６）

1.    この辺の海は汚いので、泳がないほうがいいです。

2.    電話代が高いので、手紙を書くようにしています。

3.    このカメラは操作が簡単なので、だれでも使えます。

4.    日曜日だったので、電車はすいていました。

 

７）

1.    ビザを取りに行かなければならないので、午後から休みます。

2.    漢字を調べたいので、この辞書を借ります。

3.    この荷物は邪魔なので、片づけます。

4.    日本語があまり上手じゃないので、英語で話します。

８）

1.    台風で木が倒れましたので、この道は通れません。

2.    雨で野球ができませんでしたので、映画を見に行きました。     

3.    ここは大学から近くて、便利なので、学生が大勢住んでいます。

4.    運動して、汗をかきましたので、シャワを浴びたいです。

Small tip to improve your log statements in Java

 Have a look at the code below:

Now take a look at the below log output from running the above code:

The trade type is: ‘BLOCK’ so we would expect the method to return true. However, it is returning false. It is difficult to see what is going wrong from the above log statements.  

A useful tip to improve your logging is to surround the {} in your log statements with square brackets: [] as shown underlined in red below:

When we rerun the above code with the improved log statements, it is immediately clear what the issue is (trailing white space in the trade type):

This small change to your log statements can save you a lot of time when trying to investigate why your program is not working as expected. 

Minna no Nihongo Lesson 38 Renshuu B Answers

My answers to Minna no Nihongo Lesson 38 Renshuu B

If you see any mistakes, please let me know

 

1)

1.    ラッシュの電車で毎日通うのは大変です。

2.    毎日お酒を飲むのは体に悪いです。

3.    スポーツのあとで、シャワーを浴びるのは気持ちがいいです。

4.    電話しながら運転するのは危ないです。

 

２）

1.    わたしは海岸を散歩するのが好きです。

2.    わたしは負けるのが嫌いです。

3.    彼は子どもを褒めるのが上手です。

4.    彼はうそを言うのが下手です。

5.    彼女は走るのが速いです。

6.    彼女は朝起きるのが遅いです。

 

３）

1.    宿題をしましたが, きょうもって来るのを忘れました。

2.    友達に手紙を出しましたが,  切手をはりるのを忘れました。

3.    住所が変わりましたが, 彼女に連絡するのを忘れました。

4.    彼をコンサートに誘いましたが, 時間を言うのを忘れました。

 

４）

1.    佐藤さんが会社をやめるのを知っていますか。

2.    小川さんが入院するのを知っていますか。

3.    ２０００年前の町が発見されまったのを知っていますか。

4.    昨日のサッカーの試合は日本がブラジルに負けたのを知っていますか。

 

５）

1.    そのかばんを買うのはどこですか。

2.    講義が始まるのは何時ですか。

3.    電話を発明したのはだれですか。

4.    玄関の前に止めてあるのはだれの車ですか。

5.    あなたの国のお土産でいちばん有名のは何ですか。

6.    このカメラだけ値段が安いのはどうしてですか。

 

６）

1.    父が亡くなったのは3年まえです。

2.    彼女が研究するのは「源氏物語」です。

3.    子どもが通っているのはあの中学校です。

4.    桜の木の枝を折りるのはわたしです。

5.    1年でいちばん忙しいのは１２月です。

6.    いちばん簡単のはこのやり方です。

Minna no Nihongo Lesson 37 Renshuu B Answers

My answers to Minna no Nihongo Lesson 37 Renshuu B

If you see any mistakes, please let me know

 

１）

1.    わたしは兄にしかられました。

2.    わたしは父に毎朝早く起こされました。

3.    わたしは課長に呼ばれました。

4.    わたしはミラーさんにパーティーに招待されました。

 

２）

1.    わたしは妹に友達を紹介されました。

2.    わたしは母に時々買い物を頼まれます。

3.    わたしはクララさんに歌舞伎について質問されました。

4.    わたしは父にテレビを見てはいけないと言われました。

 

３）

1.    わたしは泥棒にカメラをとられました。

2.    わたしは子どもに服を汚されました。

3.    わたしは電車で隣の人に足を踏まれました。

4.    わたしは母に漫画の本を捨ててられました。

 

４）

1.    パスポートをなくされたんです。

2.    課長にしかられたんです。

3.    心臓を壊されたんです。

4.    傘を間違えられたんです。

 

 

５）

1.    １７８９年に初めてアメリカの大統領が選ばれました。

2.    この町で国際会議が開かれます。

3.    ３５０年ぐらいまえに日光の東照宮が造られました。

4.    甲子園で毎年高校野球の試合が行われます。

 

６）

1.    次の会議はどこで開かれますか。神戸で開かれます。

2.    運動会はいつ行われますか。今度の日曜日に行われます。

3.    この小説はいつ書かれましたか。500年くらい前に書かれました。

4.    この車はどこへ輸出されますか。世界中へ輸出されます。

5.    ビールは何から造られますか。麦から造られます。

6.    日本の家は昔何で作られましたか。木から作られました。

 

７）

1.    漢字は中国や日本などで使われています。

2.    この魚はイタリヤやスペインでも食べられています。

3.    この小説はいろいろな国のことばに翻訳されています。

4.    石油はサウジアラビアなどから輸入されています。

 

 

８）

1.    この絵はピカソによって書かれました。

2.    あの星はイギリス人によって発見されました。

3.    関西空港はイタリアの建築家によって設計されました。

4.    飛行機はライト兄弟によって発明されました。

 

 

Minna no Nihongo Lesson 36 Renshuu B Answers

My answers to Minna no Nihongo Lesson 36 Renshuu B

If you see any mistakes, please let me know

 

１）

1.    はっきり聞こえるように、大きい声で言ってください。

2.    年を取っても、働けるように、健康に気をつけています。

3.    約束の時間を忘れないように、メモしておきます。

4.    道をまちがえないように、地図をもって行きましょう。

 

２）

1.    ええ。国へ帰ってから、教えられるように、柔道を習っているんです。

2.    ええ。試合にでられるように、毎日テニスを練習しているんです。

3.    ええ。子どもが入らないように、「立ち入り禁止」の紙がはってあります。

4.    ええ。外からうちの中が見えないように、夜はいつもカーテンを閉めるんです。

 

３）

1.    新聞の漢字がほとんど読めるように、なりました。

2.    テレビのニュースがなかりわかるように、なりました。

3.    このごるよく寝られるように、なりました。

4.    ワープロがやっと打つように、なりました。

 

４）

1.    もうパソコンが使えるようになりましたか。

。。。いえいえ、まだ使えません。早く使えるようになりたいです。

2.    もう日本語でレポートが書けるようになりましたか。

。。。いえいえ、まだ書けません。早く書けるようになりたいです。

3.    もうショパンの曲が弾けるようになりましたか。

。。。いえいえ、まだ弾けません。早く弾けるようになりたいです。

4.    もう日本語の新聞が読めるようになりましたか。

。。。いえいえ、まだ読めません。早く読めるようになりたいです。

 

５）

1.    子どもが病気になりましたから、旅行に行けなくなりました。

2.    歯が悪くなりましたから、硬い物が食べられなくなりました。

3.    マンションに引っ越ししましたから、犬が飼えなくなりました。

4.    うちの前に高いビルができましたから、海が見えなくなりました。

 

 

６）

1.    できるだけ毎月５万円ずつ貯金するようにしています。

2.    できるだけ野菜をたくさん食べるようにしています。

3.    できるだけ要らない物は買わないようにしています。

4.    できるだけ体が弱いですから、無理をしないようにしています。

 

７）

1.    仕事を休むときは、必ず連絡するようにしてください。

2.    食事のあとで、必ず歯を磨くようにしてください。

3.    絶対にパスポートをなくしないようにしてください。

4.    夜11時を過ぎたら、電話をかけないようにしてください。